Livre neuf. D'Espagne et d'ailleurs.
Avant aussi,
bien avant la révolte des ombres,
bien avant que des plumes en feu ne tombent
sur le monde
et qu'un oiseau puisse être tué par un iris.
Avant, avant que tu m'aies demandé
le chiffre et le lieu de mon corps.
Bien avant le corps.
À l'époque de l'âme.
Quand tu fondas sur le front sans couronne du ciel
la première dynastie du rêve.
Quand, en me regardant dans le néant,
tu inventas le premier mot.
Alors, notre rencontre.
Rafael Alberti (1902-1999) est, avec Federico García Lorca et Vicente Aleixandre, un des poètes majeurs de la génération de 27. Poète engagé pour la République pendant la guerre civile, il doit prendre l'exil de 1939 à 1977. De retour en Espagne, il est député communiste de 1977 à 1979, pendant la législature constituante. En 1983 il reçoit le prix Cervantes.