Catalogues de l'exposition «Götter aus Afrika» (Dieux de l'Afrique) présentée au Forum des Landesmuseums à Hanovre en Allemagne du 19 mars au 31 mai 1993.
2 volumes. Catalogue, musée de pays de la Basse-Saxe de Hanovre en 1993.
Vol. 1 : Leonore Mau. Photos de l'Afrique occidentale et l'Amérique en 1970-1985.
Vol 2 : Claus Deimel. Objets rituels du Mali, du Liberia, de la Côte-d'Ivoire, le Burkina Faso, le Ghana, le Togo, le Bénin, le Nigeria, le Cameroun, le Zaïre, l'Haïti. Aujourd'hui, la publication en 2 volumes montre dans une partie les objets rituels comme des masques, figures d'ancêtre et poupées mortes, dans l'autre l'utilisation à ces artefacts dans la vie quotidienne de l'Afrique. Les observations de la photographe Leonore Mau fusionnent avec les gloses poétiques de son compagnon Hubert Fichte à un enregistrement ethno-poétique des religions afro-américaines.
Le deuxième volume est présenté plutôt d'une manière classique ethnographique et présente beaucoup de beaux objets de la collection accompagnés de leur description scientifique. Aussi ici il y a des textes d'Hubert Fichte qui lient la sensation subjective à l'analyse.
2 Bände. Katalog, Niedersächsisches Landesmuseum Hannover 1993.
Bd. 1: Leonore Mau. Fotografien aus Westafrika und den Amerikas 1970-1985. Bd. 2: Claus Deimel. Rituelle Gegenstände aus Mali, Liberia, Cote d'Ivoire, Burkina Faso, Ghana, Togo, Benin, Nigeria, Kamerun, Zaire, Haiti. Die zweibändige Publikation zeigt im einen Teil rituelle Gegenstände wie Masken, Ahnenfiguren und Totenpuppen, im anderen die Nutzung dieser Artefakte im täglichen Leben Afrikas heute. Die Beobachtungen der Fotografin Leonore Mau verschmelzen mit den poetischen Glossen ihres Lebensgefährten Hubert Fichte zu einer ethnopoetischen Erfassung der afroamerikanischen Religionen. Der zweite Band ist eher klassisch ethnografisch angelegt und präsentiert viele schöne Objekte der Sammlung in Verbindung mit ihrer wissenschaftlichen Beschreibung. Auch hier gibt es Texte von Hubert Fichte, die subjektive Empfindung mit Analyse verbinden.
22,6 x 28,5 cm, zus 107 S., 51 Abb., davon 5 in Farbe, Bibliografie,
Livre épuisé | Out of print.
Livre en très bon état | Very good condition
Texte en Allemand | text in German
Exposition : Niedersächsisches landesmuseum 19/03 au 31/05 1993