Catalogue de l'exposition du Jeu de Paume, Paris (Fév.-Juin 2010).
Esther Shalev-Gerz (née en Lithuanie, ayant grandi en Israël et vivant à Paris depuis 1984) est reconnue sur la scène internationale pour sa contribution active et conceptuelle au domaine de l'art en lien avec la sphère publique, et pour son travail régulier sur la nature de la démocratie, la mémoire collective et individuelle et les politiques de l'espace public. L'élaboration de ses projets artistiques est intimement liée aux éléments extérieurs qui en deviennent partie intégrante. Ainsi, l'espace (institutionnel, politique, historique, géographique) est à la fois occupé par l'oeuvre et reflété ou détourné par elle. Pendant plus de 20 ans, son travail s'est centré sur des interventions et des projets ancrés dans l'histoire des lieux et des villes dans lesquels elle a exposé. Les installations, vidéos et travaux photographiques présentés au Jeu de Paume soulèvent diverses questions sur la mémoire du groupe et sur son interaction avec l'histoire individuelle et le souvenir.
Cette première exposition monographique d'envergure en France regroupe une sélection de 10 oeuvres antérieures (montrées partiellement ou adaptées pour leur exposition au Jeu de Paume) qui soulèvent diverses questions sur la mémoire du groupe et sur son interaction avec l'histoire individuelle et le souvenir : Monument contre le fascisme, 1986-1993 L'Instruction berlinoise, 1998 Perpetuum Mobile, 1998-2000 Anges inséparables : la maison éphémère pour Walter Benjamin, 2000 White-Out : entre l'écoute et la parole, 2002 First Generation, 2004-2006 Entre l'écoute et la parole : derniers témoins, Auschwitz 1945-2005, 2005 MenschenDinge (L'Aspect humain des choses), 2004-2006 Echoes in Memory, 2007 Sound Machine, 2008. Cette sélection est complétée d'une nouvelle oeuvre intitulée D'eux, spécialement créée pour la circonstance.
Exposition : PARIS 2010